காலக்கெடுவுடன் அமெரிக்காவின் சமாதானத் தி
ட்டம்: கண்ணீருடன் “நாட்டைக் காட்டிக் கொடுக்க மாட்டேன்” – செலன்ஸ்கி தர்மசங்கடம்கீவ்/வாஷிங்டன்:
அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் நிர்வாகம் முன்வைத்துள்ள உக்ரைன்-ரஷ்யா போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும் 28 அம்ச சமாதானத் திட்டத்திற்கு நவம்பர் 27 (வியாழக்கிழமை) தேதிக்குள் பதிலளிக்க வேண்டும் என்று உக்ரைன் அதிபர் வோலோடிமிர் செலன்ஸ்கிக்கு காலக்கெடு விதித்துள்ளதால், அவர் தற்போது ஒரு பெரும் இக்கட்டான சூழ்நிலையை எதிர்கொண்டுள்ளார்.
அமெரிக்காவின் இந்தத் திட்டம் உக்ரைனுக்கு “கௌரவத்தை இழப்பதா அல்லது முக்கியப் பங்காளி நாட்டை இழக்கும் அபாயமா?” என்ற மிகக் கடினமான தேர்வை வழங்கியுள்ளதாக செலன்ஸ்கி வேதனையுடன் தெரிவித்துள்ளார்.
28 அம்சத் திட்டத்தின் அதிர்ச்சி அம்சங்கள்
வெளியான தகவல்களின்படி, இந்த 28 அம்சத் திட்டமானது ரஷ்யாவின் நீண்ட கால கோரிக்கைகளை பிரதிபலிப்பதாக உள்ளது. உக்ரைன் உள்ளே இருந்து கிடைத்த தகவல் படி, இந்தத் திட்டம் தங்களை “மனதளவில் உலுக்கியது” என்று அதிர்ச்சியுடன் தெரிவித்துள்ளனர்.
பிரதேச இழப்பு: உக்ரைன் தனது கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள டான்பாஸ் உள்ளிட்ட பெரிய நிலப்பகுதிகளை ரஷ்யாவிடம் ஒப்படைக்க வேண்டும். (ரஷ்யா ஆக்கிரமிக்காத டான்பாஸ் பகுதியையும் ஒப்படைக்க வற்புறுத்தப்படுகிறது.)
இராணுவக் குறைப்பு: உக்ரைன் தனது இராணுவப் படையின் எண்ணிக்கையை கணிசமாகக் (சுமார் 25%) குறைக்க வேண்டும். நேட்டோ விலக்கு: உக்ரைன் நேட்டோ (NATO) அமைப்பில் ஒருபோதும் சேரக்கூடாது என்பதை அதன் அரசியலமைப்பில் உறுதிப்படுத்த வேண்டும். ரஷ்யப் பிடிப்பு: இந்தத் திட்டத்தின் முக்கியப் பலன்கள் அனைத்தும் ரஷ்யாவின் கோரிக்கைகளுக்குச் சாதகமாகவே உள்ளன.
செலன்ஸ்கியின் கண்ணீருடன் கூடிய பதில்
அமெரிக்கா விதித்துள்ள ‘நன்றி செலுத்தும் நாள்’ (Thanksgiving – நவ. 27) காலக்கெடு குறித்துப் பேசிய செலன்ஸ்கி, நாட்டிற்கு ஆற்றிய உரையொன்றில் தனது உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தினார்.
“தற்போது உக்ரைன் வரலாற்றில் மிகவும் கடினமான தருணங்களில் ஒன்றை எதிர்கொள்கிறது. உக்ரைன் இப்போது மிகக் கடினமான முடிவைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது: ஒன்று கௌரவத்தை இழப்பது அல்லது முக்கியப் பங்காளி நாட்டை (அமெரிக்காவை) இழக்கும் அபாயத்தை எதிர்கொள்வது. இந்த 28 கடினமான நிபந்தனைகளையா அல்லது ஒரு மிகவும் கடினமான குளிர்காலத்தையா (அமெரிக்க உதவி இல்லாமல்) எதிர்கொள்வது என்பது தான் எங்கள் முன் உள்ள சவால்,” என்று அவர் குறிப்பிட்டார்.
அதே சமயம், தான் 2019-ஆம் ஆண்டு பதவியேற்றபோது எடுத்த “உக்ரைனின் இறையாண்மை மற்றும் சுதந்திரத்தைப் பாதுகாப்பேன்” என்ற உறுதிமொழியை நினைவுபடுத்தி, நாட்டின் தேசிய நலன்களைக் காட்டிக் கொடுக்க மாட்டேன் என்றும் அவர் உறுதியாகக் கூறினார்.
அமெரிக்காவின் அழுத்தம்
ஜனாதிபதி டிரம்ப், வானொலிப் பேட்டி ஒன்றில், உக்ரைன் பதில் அளிக்க வியாழக்கிழமை வரை அவகாசம் உள்ளதாகவும், பேச்சுவார்த்தைகள் சிறப்பாக நடந்தால் காலக்கெடுவை நீட்டிக்க முடியும் என்றும் தெரிவித்துள்ளார். இருப்பினும், உக்ரைன் விரைவில் சில நிபந்தனைகளை ஏற்றுக்கொண்டே தீர வேண்டும் என்றும் அவர் அழுத்தமாகக் கூறியுள்ளார்.
ஐரோப்பிய மற்றும் நட்பு நாடுகளுடன் ஆலோசித்து வருவதாகத் தெரிவித்த செலன்ஸ்கி, அமெரிக்காவுடன் இணைந்து “மாற்று ஆலோசனைகளை” முன்வைத்து, கண்ணியமான மற்றும் உண்மையான சமாதானத்தை அடைவதற்கான ஒரு ஆக்கபூர்வமான தேடலை முன்னெடுப்பதாக அறிவித்துள்ளார்.
