Five individuals, including the Chairman of the Koralaipattu Pradeshiya Sabha were released on personal bail of Rs. 500,000 each after being produced before the Valachchenai Magistrate’s Court Tuesday (25) afternoon in connection with the removal of archaeological name boards in Batticaloa District.
The court also issued a directive to reinstall the dismantled boards at their original locations starting tomorrow (26), under the supervision of the Pradeshiya Sabha.
The suspects agreed to comply with the order during proceedings.
Police investigations began after complaints which reported that seven boards marking historically significant sites in Thihiliwatta Junction, Pallachchenai, Kondakavachchenai, and Saraveli had been removed and later found stored within the Pradeshiya Sabha premises.
One suspect was initially arrested, and four others—including the Chairman of the Pradeshiya Sabha—were produced in court today, after they surrendered to the court.
The Department of Archaeology informed the court that, given the agreement to reinstall the boards, there was no need to pursue further legal action.
However, the case has been postponed until December 15 for review.
மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில் தொல்பொருள் பெயர் பலகைகளை அகற்றிய வழக்கில், செவ்வாய்க்கிழமை (25) பிற்பகல் கோறளைப்பற்று பிரதேச சபைத் தலைவர் உட்பட ஐந்து பேர் வாழைச்சேனை நீதவான் நீதிமன்றத்தில் ஆஜர்படுத்தப்பட்ட பின்னர், தலா 500,000 ரூபாய் சரீரப் பிணையில் விடுவிக்கப்பட்டனர்.
பிரதேச சபையின் மேற்பார்வையின் கீழ், அகற்றப்பட்ட பலகைகளை நாளை (26) முதல் அவற்றின் அசல் இடங்களில் மீண்டும் நிறுவ நீதிமன்றம் உத்தரவு பிறப்பித்தது.
விசாரணைகளின் போது சந்தேக நபர்கள் உத்தரவை நிறைவேற்ற ஒப்புக்கொண்டனர்.
திஹிலிவத்த சந்தி, பள்ளச்சேனை, கொண்டகவச்சேனை மற்றும் சரவெளி ஆகிய இடங்களில் வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த இடங்களைக் குறிக்கும் ஏழு பலகைகள் அகற்றப்பட்டு பின்னர் பிரதேச சபை வளாகத்தில் சேமித்து வைக்கப்பட்டிருந்ததாக புகார்கள் வந்ததை அடுத்து, பொலிஸ் விசாரணைகள் தொடங்கின.
முதலில் ஒரு சந்தேக நபர் கைது செய்யப்பட்டார், மேலும் பிரதேச சபைத் தலைவர் உட்பட நான்கு பேர் நீதிமன்றத்தில் சரணடைந்த பின்னர் இன்று நீதிமன்றத்தில் ஆஜர்படுத்தப்பட்டனர்.
பலகைகளை மீண்டும் நிறுவுவதற்கான ஒப்பந்தத்தின் அடிப்படையில், மேலும் சட்ட நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டிய அவசியமில்லை என்று தொல்பொருள் துறை நீதிமன்றத்தில் தெரிவித்தது.
இருப்பினும், வழக்கு மறுஆய்வுக்காக டிசம்பர் 15 ஆம் தேதி வரை ஒத்திவைக்கப்பட்டுள்ளது.
